Resumen: En este trabajo se propone una metodología estándar para el cálculo de la eficiencia de los seguidores solares para cualquier latitud geográfica. En la revisión bibliográfica hubo una selección de los artículos afines para analizar la información, a partir de lo cual se identificó una dispersión de los resultados reportados respecto al valor medio. Se desarrolló un algoritmo para calcular la eficiencia energética máxima teórica, basado en una revisión científica del concepto de eficiencia. El algoritmo se programó y se corrió de acuerdo con la latitud de los reportes, obteniendo valores máximos de eficiencia teórica para cada una de las latitudes reportadas, con diferencias significativas respecto a los datos presentados por los autores. En los artículos estudiados no se identifican metodologías claras para el cálculo de la eficiencia de los seguidores solares. La metodología propuesta puede servir de referencia, ya que la eficiencia real no puede ser mayor que la teórica.

Abstract: A standard methodology is proposed in this work to calculate the efficiency of solar trackers for any geographical latitude. A literature review was performed, and related articles were selected. Following an analysis of the information, a dispersion of the reported results with respect to the mean value was identified. An algorithm was developed to calculate theoretical maximum energy efficiency, based on a scientific review of the concept of efficiency. The algorithm was programmed and ran according to the latitude in the reports. Maximum values of theoretical efficiency were obtained for each of the reported latitudes, presenting significant differences regarding the data presented by the authors. No clear methodologies for calculating the efficiency of solar trackers were identified in the articles studied. The proposed methodology be used as a reference, given that the real efficiency cannot be greater than the theoretical.

Resumo: Neste trabalho propõe-se uma metodologia padrão para o cálculo da eficiência de rastreadores solares para qualquer latitude geográfica. Na revisão bibliográfica, foram selecionados artigos afins, procedeu-se uma análise da informação e identificou-se uma dispersão dos resultados descritos no que respeita ao valor da média. Desenvolveu-se um algoritmo para o cálculo da eficiência energética máxima teórica, com base em uma revisão científica do conceito de eficiência. O algoritmo foi programado e executado de acordo com a latitudes dos registros. Valores máximos de eficiência teórica foram obtidos para cada uma das diversas latitudes reportadas, diferenças significativas foram encontradas em relação aos dados apresentados pelos autores. Nos artigos em apreço, não são identificadas metodologias claras para o cálculo da eficiência dos rastreadores solares. A metodologia proposta pode servir de referência, uma vez que a eficiência real não pode ser maior do que a eficiência teórica.

Resumo O Parque Estadual Mata dos Godoy possui 42 espécies descritas de morcegos, dentre as quais 21 são frugívoras e representadas pela família Phyllostomidae. O objetivo foi verificar qual a concentração de carboidratos, lipídeos e proteínas nos frutos consumidos por Artibeus lituratus, Carollia perspicillata, e Sturnira lilium para entender suas preferências alimentares diferenciadas. A amostragem se deu de abril/2013 a março/2014. Os animais capturados em redes de neblina foram identificados em campo e alocados em sacos de algodão por 30 minutos para defecarem. A dieta foi inferida a partir de amostras fecais analisadas em laboratório, os frutos cujas sementes foram encontradas nas fezes tiveram as determinações dos nutrientes realizadas por composição centesimal. Para verificar qual nutriente mais abundante na dieta foi realizado, para cada espécie de morcego, o teste de Kruskal Wallis seguido do método de comparações múltiplas de Dunn. Enquanto que Carollia perspicillata e Sturnira lilium alimentam-se de frutos que provém energia a partir de mais carboidratos, a dieta de Artibeus lituratus é rica não apenas em carboidratos como também lipídeos. Apenas os frutos analisados não representam uma nutrição completa para as três espécies de morcegos, no entanto, a complementariedade com outros itens alimentares como folhas, pólen e insetos, pode fornecer uma dieta completa em nutrientes para estes animais.

Abstract The State Park Mata dos Godoy has 42 identified bat species, among which 21 are frugivorous and belong to the Phyllostomidae family. Current study investigated the concentrations of carbohydrate, lipid and protein in fruits consumed by Artibeus lituratus, Carollia perspicillata and Sturnira lilium to understand their potential differentiated food preferences. The Sampling effort it was from April/2013 to March/2014. Animals captured in mist nets were identified in the field and maintained in cotton bags for 30 minutes to defecate. The diet was inferred from fecal samples analyzed in the laboratory, the fruits whose seeds were found in the feces had the determinations of the nutrients accomplished by centesimal composition method. Kruskal-Wallis test and Dunn's multiple comparison method verified the most abundant nutrients for each species of bat. Whereas Carollia perspicillata and Sturnira lilium feeds mainly in food with carbohydrates that provide them with more energy, the diet of Artibeus lituratus is richer in carbohydrates and lipids. Only fruits considered scarcely represent a complete nutrition for the three bat species, however, the complementarity with other food items such as leaves, pollen, and insects, can provide a complete nutrient diet for these animals.

We used biotinylated dextran amine (BDA) to anterogradely label individual axons projecting from primary somatosensory cortex (S1) to four different cortical areas in rats. A major goal was to determine whether axon terminals in these target areas shared morphometric similarities based on the shape of individual terminal arbors and the density of two bouton types: en passant (Bp) and terminaux (Bt). Evidence from tridimensional reconstructions of isolated axon terminal fragments (n=111) did support a degree of morphological heterogeneity establishing two broad groups of axon terminals. Morphological parameters associated with the complexity of terminal arbors and the proportion of beaded Bp vs stalked Bt were found to differ significantly in these two groups following a discriminant function statistical analysis across axon fragments. Interestingly, both groups occurred in all four target areas, possibly consistent with a commonality of presynaptic processing of tactile information. These findings lay the ground for additional work aiming to investigate synaptic function at the single bouton level and see how this might be associated with emerging properties in postsynaptic targets.

RESUMODiversos fatores predisponentes são descritos para as afecções mamárias ou distúrbios secundários que comprometem a qualidade e produtividade de leite de fêmeas nas diferentes espécies. As características fenotípicas do úbere são consideradas na avaliação econômica de uma fêmea caprina, tanto pelo potencial de produção como pelo registro genealógico dessa fêmea. A limitação de estudos correlacionando essas características com a saúde do úbere gera a dúvida a respeito do significado da conformação do mesmo à saúde e produtividade da glândula mamária. Sendo assim, este estudo teve como objetivo relacionar os parâmetros da conformação do úbere com a celularidade da glândula mamária aferida pelo teste California Mastitis Test (CMT) e contagem de células somáticas (CCS) em 80 cabras da raça Saanen sem alterações no exame clínico da glândula mamária nem no teste de Tamis. Observou-se que a maioria dos parâmetros fenotípicos de úbere não influenciou a CCS, sendo considerados puramente estéticos. A circunferência e profundidade de úbere demonstraram correlação negativa com a celularidade e, por serem características de herdabilidade moderada a alta, podem ser parâmetros considerados para seleção genética de caprinos.

ABSTRACTSeveral predisposing factors are described for mammary diseases or secondary disorders that compromise the quality and productivity of milk from females in different species. The phenotypic characteristics of the udder are considered in the economic evaluation of a female goat, whether for production potential, or as the genealogical record for these females. The limitation of studies correlating these features with the udder health raises doubt about the meaning of the conformation to the health and productivity of the mammary gland. Therefore, this study aimed to list the parameters of the udder conformation with the cellularity of the mammary gland checked by California Mastitis Test (CMT) and somatic cell count (SCC) in 80 Saanen goats without alterations in the clinical examination of the mammary gland or the Tamis test. It was observed that most of the phenotypic parameters of the udder did not influence the CCS, being considered purely esthetic. The circumference and udder depth showed negative correlation with the cellularity and moderate to high heritability traits can be considered parameters for genetic selection of goats.

Background: Asymptomatic patients with severe coronary atherosclerosis may have a normal resting electrocardiogram and stress test. Aim: To assess the yield of Gated Single Photon Emission Computer Tomography (SPECT) for the screening of silent myocardial ischemia in type 2 diabetic patients. Material and methods: Electrocardiogram, stress test and gated-SPECT were performed on 102 type 2 diabetic patients aged 60 ± 8 years without cardiovascular symptoms. AH subjects were also subjected to a coronary angiography whose results were used as gold standard. Results: Gated-SPECT showed myocardial ischemia on 26.5% of studied patients. The sensibility, specifity accuracy, positive predictive value and negative predictive value were 92.3%, 96%, 95%, 88.8%, 97.3%, respectively. In four and six patients ischemia was detected on resting electrocardiogram and stress test, respectively. Eighty percent of patients with doubtful resting electrocardiogram results and 70% with a doubtful stress test had a silent myocardial ischemia detected by gated-SPECT There was a good agreement between the results of gated-SPECT and coronary angiography (k =0.873). Conclusions: Gated-SPECT was an useful tool for the screening of silent myocardial ischemia.

OBJETIVO: Avaliar a tolerabilidade das pacientes com incontinência urinária submetidas ao estudo urodinâmico (EUD). MÉTODOS: Foram avaliadas 49 pacientes com queixas do trato urinário inferior submetidas ao estudo urodinâmico. Por meio de um questionário, as pacientes respondiam sobre seus anseios em relação ao exame a que iriam se submeter (medo, vergonha, ansiedade) e a expectativa de dor, por meio de uma escala visual analógica. Imediatamente após o estudo, as mesmas perguntas eram repetidas. Os resultados foram comparados antes e após a realização do EUD. A análise estatística das variáveis contínuas foi feita pelo teste t pareado, e as variáveis qualitativas foram comparadas pelo teste do Qui-quadrado. Fixou-se em 5% a hipótese de nulidade. RESULTADOS: A média de idade foi de 49,5 (23-84) anos, sendo que 55% estavam no menacme e 45% na pós-menopausa. O principal sentimento antes do exame foi ansiedade, presente em 28 pacientes. A expectativa de dor foi de 4,29 ± 3 (antes do exame) e 2,7 ± 2,9 (após a realização do EUD) (p=0,001). CONCLUSÃO: O EUD apresenta baixa morbidade e desconforto psíquico. A informação prévia ao exame pode diminuir a ansiedade.

OBJECTIVE: The purpose was to evaluate tolerance of patients with urinary incontinence undergoing an urodynamic study. METHODS: Forty nine patients with lower urinary tract symptoms submitted to an urodynamic study were evaluated... Prior to and immediately after the procedure each patient completed a self-administered questionnaire about several emotional variables, including anxiety, pain and shame. Answers about pain were given on a visual analog scale. Mean values of continuous variables were compared using a paired t-test, whereas categorical variables were compared using the chi-square test. RESULTS: The mean age was 49.5 (23-84) years. Pain score pre-procedure was 4.29 ± 3 and after procedure was 2.7 ± 2.9 (p=0.001). CONCLUSION: The urodynamic study is well tolerated by female patients and a low morbidity was found. Previous orientation can decrease anxiety.

Objetivo: avaliar os efeitos estrogênicos de fitoestrogênios da soja em pacientes na pós-menopausa. Métodos: foram avaliadas pacientes na pós-menopausa pré-selecionadas no Setor de Climatério do Departamento de Ginecologia da Universidade Federal de São Paulo- Escola Paulista de Medicina. As pacientes foram divididas em dois grupos de 40 cada: GI (isoflavona) - recebeu 100 mg de isoflavona por dia, em cápsulas (divididas em 3 tomadas); e GCrt - recebeu placebo (controle). Na inclusão do trabalho, foram avaliadas por meio do índice de Kupperman, exame físico e submetidas a dosagens bioquímicas de colesterol total e frações, triglicérides, estradiol, FSH e LH, além de avaliação ultra-sonográfica do eco endometrial. Para comparar os dois grupos antes e após o tratamento, utilizou-se o teste não paramétrico de Kruskal-Wallis para o índice de Kupperman, ao passo que os dados foram analisados pelo teste t para duas amostras independentes. Resultados: no que se refere aos sintomas avaliados pelo índice de Kupperman, 80 % das pacientes do GI (isoflavona) melhoraram, ao passo que no GCtr (controle) a melhora foi de apenas 12,5%. Com relação aos níveis de colesterol total plasmático, das 35 pacientes do GI que apresentaram níveis superiores a 200 mg/dL, ao passo que a queda registrada no GCtr foi em apenas 13 pacientes. Com relação ao índice de massa corpórea, houve redução no grupo GI (isoflavona), mantendo-se estável no GCtr (controle). Notamos também que a espessura endometrial e os níveis sérios de FSH não apresentaram variações significativas. Houve elevação dos valores de estrogênio após o tratamento com isoflavona. Conclusão: concluímos que a isoflavona, na dose de 100 mg/dia, pode ser utilizada como alternativa para atenuar os sintomas climatéricos. Comprovamos que houve redução dos níveis de colesterol total plasmático.

Purpose: to evaluate the estrogenic effects of soy phytoestrogens in postmenopausal patients. Method: we selected postmenopausal patients from the Climacteric Service of the Gynecology Department of the Federal University of São Paulo - Escola Paulista de Medicina. The patients were divided into two groups: GI (n=40) received daily 100 mg isoflavone (3 x 33.3 mg/day); and GCtr (n=40) received daily placebo. We included in this study the Kuppermann menopausal index, physical examination and the biochemical determination of total and fractions of cholesterol, triglycerides, estradiol, FSH e LH. We also performed sonographic examination to measure endometrial thickness. To compare baseline and after treatment values of both groups, the nonparametric Kruskal-Wallis test was used for the Kuppermann index, while the t test was performed for other data. Results: evaluation of the Kupperman Menopausal Index, 80% patients of GI showed a decrease in the total score, while the improvement of symptoms in GCtr was 12,5%. The analysis of total cholesterol levels showed that 35 patients of GI had levels above 200 mg/dL, and only 13 of GCtr presented similar levels. The body mass index reduction occurred in GI and the control group showed no changes. We also verified that echo endometrial thickness and FSH levels were similar to baseline values. However the values of estrogen increased after isoflavone treatment. Conclusion: we concluded that 100 mg/day isoflavone may be an alternative treatment for attenuating the climacteric symptoms in 80% of isoflavone users and that it reduced total cholesterol.